2011年5月21日-22日，翻译教育发展国际学术研讨会暨国际大学翻译学院联合会（CIUTI）年会在北京外国语大学举行。5月22日，欧盟议会口译会务总司司长Olga Cosmidou女士莅临北京外国语大学高级翻译学院，与老师和同学们进行了亲切的座谈。高翻院长王立弟教授、张潇文老师、林薇老师和部分同学参加了此次座谈会。

王立弟院长首先对高翻的工作和教学理念进行了介绍。随后，Cosmidou司长介绍了欧洲议会的口译情况，并分析了世界口译工作现状。在之后的提问环节中，Cosmidou司长悉心回答了老师和同学们提出的各种问题，并与同学们就翻译职业相关的话题进行了热烈的讨论。她充分肯定了高翻的教育理念和开放性的办学思维，并勾勒出双方往来的美好前景。同学们在与这位职业口译员的交流中，对欧盟口译的状况有了更透彻的了解，获得了珍贵的职业规划的建议，受益匪浅。